Tony é levado ao hospital

Para garantir que Tony (Gabriel Braga Nunes) morra, mesmo depois de ser baleado no peito, Bruno (Marcelo Serrado) vai mandar Silvio (Marcello Escorel) para acabar com o rival dentro do hospital. O bandido se disfarça de enfermeiro e consegue entrar no quarto de Tony. Silvio, usando uma seringa, se prepara para injetar ar na veia do Capo. Nervoso, não consegue fazer nada. Mesmo assim, ele diz a Bruno que cumpriu a ordem.